Ramin_MUSAYEV Konu tarihi: 12 Eylül 2014 Paylaş Konu tarihi: 12 Eylül 2014 Salam dostlar mənə Türkçə lazımdı.Yükləmək yox.Birbaşa izləmək istəyirəm. Alıntı Link to comment Share on other sites More sharing options...
Karb10 Mesaj tarihi: 12 Eylül 2014 Paylaş Mesaj tarihi: 12 Eylül 2014 Türkcə dublaj yoxdu.Nə qədər axtardım türkcə dublaj yazılıb ancaq altyazı qoyublar Alıntı Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elit-killer Mesaj tarihi: 12 Eylül 2014 Paylaş Mesaj tarihi: 12 Eylül 2014 bu türk dilində filmlərdə nə görmüsən ay qardaş rus dilində izlə eyni zamanda dilidə öyrən.həmdə rus dilində daha effekti məncə super tərçümə edirlər türk dilindən fərqli olaraq.onların dili heç başa düşmək olmur. Alıntı Link to comment Share on other sites More sharing options...
Karb10 Mesaj tarihi: 12 Eylül 2014 Paylaş Mesaj tarihi: 12 Eylül 2014 Şahin sənnən tam razıyam.Həm də ruslarda film tez dublaj olur tapmaq asan olur.Bayaqdan bir neçə film axtardım türkcə nə altyazı var nə də dublaj.altyazını da yükləmə kimi qoyublar gərək filmi yükləyib sonra da altyazını qoyasan Alıntı Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elit-killer Mesaj tarihi: 12 Eylül 2014 Paylaş Mesaj tarihi: 12 Eylül 2014 alt yazı da heç ümumiyyətlə ləzət eləmir rusların dublyajı superdi tərcüməsi də konkretdir həmdə aktyorların səsi də ləzzət edir. Alıntı Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elvin Məlikov Mesaj tarihi: 12 Eylül 2014 Paylaş Mesaj tarihi: 12 Eylül 2014 Altyazı ingilis dilində daha yaxşı effekt verir.Dilin təkmilləşməsinə görə. Alıntı Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ramin_MUSAYEV Mesaj tarihi: 13 Eylül 2014 mövzunu açan Paylaş Mesaj tarihi: 13 Eylül 2014 Fikirlərinizə görə sağ olun.Mövzünu kilitləyin... Alıntı Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elvin Məlikov Mesaj tarihi: 13 Eylül 2014 Paylaş Mesaj tarihi: 13 Eylül 2014 Təşəkkür.Mövzu bağlandı. Alıntı Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Sohbete katıl
Şimdi mesajını gönderebilir ve daha sonra kayıt olabilirsin. Bir hesabın varsa, hesabınla göndermek için şimdi oturum aç.