Jump to content
Forum Windows-az.com

Bəzi PC oyun adlarının mənası


Ramin_MUSAYEV

Recommended Posts

Bəziləri Türkçə ola bilər

 

Silent hill = Səssiz zirvəsi

Silent Hunter = Səssiz Ovçu

Counter Strike = Qarşı Hücum

Freedom Fighters = Azadlıq döyüşçüləri

Worms = Soxulcanlar

Painkiller = Ağrı Kəsici

Call of Duty = Vəzifə çağırışı

Bad Boys = Səhv Uşaqlar

Unreal = Gerçək olmayan

Quake = Zəlzələ Shadow

Grounds = Kölgə yerlər

Desperados = Çarəsizlər [Gözü dönmüş]

Fair Strike = Ədalətli Hücum

Rebel Raiders = Üsyankar yağmacılar

Cronicles of Riddick = Riddick'in Gündəliyi

True Crime = Real Cinayət

Star Wars = Ulduz Döyüşləri

NBA Live = Canlı NBA

Dungeon Siege = Zindan çeviriliş müharibəsi

Total Overdose = Toplam Həddindən artıq doza

Crashday = Qəza Günü {Toqquşma Günü}

Driver = Sürücü

Dungeons & Dragons = zindanlar və Əjdahalar

Newerwinter Nights = Heç olmayan Qış Gecələri

Dead or Alive = Ölü ya da Diri

The Sims = simlər

Deathtrap Dungeon = Ölüm Tələsi zindanı

Harry Potter = Hayri Pıtır

Night Watch = Gecə Seyri

Spider-man = Hörümçək adam

The Punisher = Cezalandırıcı

Starcraft = Ulduz Sənəti

Warcraft = Döyüş Sənəti

Soldier of Fortune = Sərvət əsgəri

Age of Mythologhy = Mifologiya Dövrü

Serious Sam = Ciddi Sam

Medal of Honour: Şərəf Medalı

Brothers in Arms: Silah Yoldaşları

Suffering: Acı çəkmək

Age of Empires: Imperatorluqlar

TarihiStrong Hold: Qala Qorxma

Encounter Assautl Team: İlk Hücumu Karşılama

Grand Theft Auto: Görkəmli Araba Oğurluğu

Far Cry: Uzaq Qışqırıq

Cold Fear: Soyuq Qorxu

Pro Evolution Soccer: Profesyonal İnsan Futbolu

The Warriors: döyüşçülər

25 to Life: Həyata 25 Qala

Crime Life: Cinayət Həyatı

The Movies: Filmler

Resident Evil: Səhv Xalq (Adı tam məlum deyil)

Sniper Elite: Seçkin Nişançı Rome

Total War: Sərnişin Roma döyüşləri

Path of Neo: Neonun Yolu

SWAT: (Special Weapons And Tactics) = xüsusi Silahlar və Taktikalar

God of war: Döyüş Tanrısı

Area 51: 51.yer

Evil Dead: Ölü şeytan

Killzone: Ölüm bölgəsi

Medieval Total War: Sərnişin Mərkəzi əsr Döyüşü

Red Alert: Qırmızı Siqnal

Yuri'S Revenge: Yuri'nin Qisası

World of Conflict: Ziddiyyətli Dünya

Battle For Middle Earth: Mərkəzi dünya üçün döyüş

Rise of Witcking: Witchking 'in Yüksəlişi

Pirates of the Caribbean Karayip quldurları

Cheesy The Lord of the Rings, The Rise of the Witch-king Üzüklərin sahibi

Diablo = Şeytan

Company of heroes = Qəhrəmanların birliyi

Empire earth = Imperatorluqlar dünyası ...

King Of The Road: Yolların Kralı

Battlefield: Döyüş sahəsi

condemned Criminal Orgins: qınanmış cinayət qaynaqları

Gun: silah

cabellas of road adventure 3: Cabella'nın yol macəraları 3

an the giant egg: billy HATCHER və nəhəng

yumurtasunage: günəş çağı

Theatre of War: döyüş Teatrının

kill switch: ölüm düyməsi

delta force black hawk down: delta qüvvəti (gücü)

dead mans hand: ölü adamın əli

half life: yarım həyat

Prince of persia = Pers Prensi

The Sands of time: qumlar zamanı [qum saatı]

Warrior Within: Döyüşçü içində

Two Thrones: 2 taxt

Assasin'S Creed = Qatilin İnancı

Crimes of War = müharibə cinayətləri XIII

Century: Death or Glory = 13. Əsr: Ölüm yada Şərəf

SETTLER = İmmiqrantlar

Command And Conquer = Əmr et və Kəşf et

Warhammer = Müharibə Cazibədar

Commandos = Komandolar

Might And Magic = Güc və Sehr

Turning Point = Dönüm Nöqtəsi

Confilict = Toqquşma

Team Fortress = Komanda Qalası

Sudden Strike = Ani Hücum

Hammer & SICKLE = Çəkic və Oraq və s.

Link to comment
Share on other sites

Proqramlar telegramda

1. Mövzunun yeri səhvdir mövzu Biliyini Artır bölməsinə aiddir keçirt ora

2. Əlifba srası ilə yazılsa lap yaxşı olar çünki kimə hansı oyunun adı lazımdı onun mənasın öyrənərdi

3. Bəzilərinin adı səhv yazılıb məsələn BROTHERS İN ARMS Silah yoldaşları deyil Silah Qardaşlarıdır

 

4. Paylaşım üçün təşəkkürlər :smile:

Link to comment
Share on other sites

Sohbete katıl

Şimdi mesajını gönderebilir ve daha sonra kayıt olabilirsin. Bir hesabın varsa, hesabınla göndermek için şimdi oturum aç.

Misafir
Bu konuya yanıt ver...

×   Zengin metin olarak yapıştırıldı.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Önceki içeriğiniz geri yüklendi.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • loading...
×
×
  • Create New...